Hướng dẫn sử dụng Trợ lý triển khai OpenClaw
Từ cài đặt đến làm quen, chúng tôi giúp bạn nhanh chóng nắm vững tất cả các tính năng của Trợ lý triển khai OpenClaw.
Cho dù bạn là người mới về công nghệ hay nhà phát triển, hướng dẫn này giúp bạn dễ dàng bắt đầu.
Giới thiệu sản phẩm
Tìm hiểu Trợ lý triển khai OpenClaw là gì và nó có thể làm gì cho bạn
OpenClaw Deployment Assistant là một công cụ triển khai một cú nhấp chuột đa nền tảng cho người dùng cá nhân. Thông qua các quy trình tự động và trình hướng dẫn cấu hình thông minh, chúng tôi giúp bạn vượt qua các rào cản kỹ thuật có thể gặp phải trong quá trình triển khai thủ công và dễ dàng triển khai và sử dụng OpenClaw Deployment Assistant trên máy tính của riêng bạn. 是一款面向个人用户的跨平台一键部署工具。通过自动化流程和智能配置向导，帮助您解决手动部署过程中可能遇到的技术壁垒，轻松在自己的电脑上部署和使用 OpenClaw AI 助手。
Đặc điểm cốt lõi
- Triển khai bằng một cú nhấp chuột - phát hiện môi trường tự động, cài đặt phụ thuộc và triển khai hoàn tất trong 3 phút — 自动环境检测、依赖安装，3分钟完成部署
- Hỗ trợ đa mô hình - truy cập vào các dịch vụ AI chính thống như Zhipu GLM, Tongyi Qianwen, DeepSeek và Doubao — 接入智谱GLM、通义千问、DeepSeek、豆包等主流AI服务
- Bảo mật dữ liệu - triển khai đầy đủ tại chỗ, không có dữ liệu được tải lên đám mây — 完全本地部署，数据不上传云端
- Đa nền tảng - hỗ trợ Windows, macOS và Linux — 支持 Windows、macOS 和 Linux
- Cuộc trò chuyện thông minh - giao diện trò chuyện tích hợp để giao tiếp với AI bất cứ lúc nào — 内置聊天界面，随时与AI交流
- Giám sát thời gian thực - Sơ lược về việc sử dụng CPU, bộ nhớ và đĩa — CPU、内存、磁盘使用情况一目了然
Kiến trúc kỹ thuật: Dựa trên sự phát triển gốc của Rust, gói cài đặt nhẹ (hàng chục MB), sử dụng rất ít tài nguyên và khởi động nhanh chóng.基于 Rust 原生开发，安装包轻量（几十MB），资源占用极低，启动快速。
Bắt đầu nhanh chóng
Bắt đầu sử dụng trợ lý triển khai OpenClaw trong vòng chưa đầy 3 phút
-
Tải xuống và cài đặt Trợ lý triển khai OpenClaw
Chuyển đến trang tải xuống chính thức, chọn gói cài đặt phù hợp với hệ điều hành của bạn và nhấp đúp chuột để cài đặt. Hỗ trợ Windows 10+, macOS 11+ và Ubuntu 20.04 +.，选择适合您操作系统的安装包，双击安装即可。支持 Windows 10+、macOS 11+ 和 Ubuntu 20.04+。
-
Khởi chạy ứng dụng và kích hoạt tư cách thành viên của bạn
Khi được khởi chạy lần đầu tiên, ứng dụng sẽ tự động nhận được mã thiết bị duy nhất và kiểm tra trạng thái thành viên. Nếu bạn muốn mua tư cách thành viên, bạn có thể hoàn tất thanh toán trực tiếp trong ứng dụng (hỗ trợ WeChat/AliPay).
-
Định cấu hình mô hình AI
Trên trang “Mô hình AI”, chọn nhà cung cấp dịch vụ AI của bạn (chẳng hạn như Zhipu GLM), nhập Khóa API và lưu nó. Đối với người dùng lần đầu, chúng tôi khuyên bạn nên chọn Zhipu GLM. Một số mô hình miễn phí cho các cá nhân.。
-
Bắt đầu dịch vụ và bắt đầu một cuộc trò chuyện
Nhấp vào “Bắt đầu dịch vụ” trên bảng điều khiển trang chủ. Sau khi chờ dịch vụ sẵn sàng, nhấp vào “Mở trò chuyện” để nói chuyện với trợ lý AI.
Xin chúc mừng! Khi bạn đã hoàn thành các bước trên, bạn có một trợ lý cá nhân AI hoạt động 24 giờ một ngày.完成以上步骤后，您就拥有了一个 24 小时工作的 AI 私人助理。
Tải xuống và cài đặt
Hướng dẫn tải xuống và cài đặt chi tiết
yêu cầu hệ thống
| Hệ điều hành | Phiên bản tối thiểu | Dung lượng đĩa | RAM |
|---|---|---|---|
| Windows | Windows 10 (1809+) | ≥ 500 MB | ≥ 4 GB |
| macOS | macOS 11 Big Sur | ≥ 500 MB | ≥ 4 GB |
| Linux | Ubuntu 20.04 / Tương đương | ≥ 500 MB | ≥ 4 GB |
Các bước cài đặt
Cửa sổ:
- Tải tập tin cài đặt.exe 安装文件
- Nhấp đúp chuột để chạy trình cài đặt và làm theo lời nhắc để hoàn tất cài đặt
- Tìm biểu tượng OpenClaw Deployment Assistant trên màn hình nền hoặc menu bắt đầu và nhấp đúp để khởi chạy
macOS:
- Tải tập tin cài đặt.dmg 安装文件
- Nhấp đúp chuột Mở và kéo Trợ lý triển khai OpenClaw vào thư mục Ứng dụng
- Nếu bạn thấy lời nhắc bảo mật khi chạy lần đầu tiên, hãy đi đến “Cài đặt hệ thống → Quyền riêng tư và Bảo mật” để cho phép mở nó
Linux:
- Tải xuống tệp.deb hoặc.appImage 或
.AppImage文件 - Sử dụng dpkg -i hoặc chạy AppImage trực tiếp 或直接运行 AppImage
Lưu ý cho người dùng macOS: Lần đầu tiên bạn mở nó có thể bị chặn do chính sách bảo mật. Vui lòng vào “Cài đặt hệ thống → Quyền riêng tư & Bảo mật” và nhấp vào “Vẫn mở” để sử dụng bình thường.首次打开可能因安全策略被阻止，请前往「系统设置 → 隐私与安全性」中点击「仍要打开」即可正常使用。
Cấu hình mô hình AI
Chọn nhà cung cấp dịch vụ AI và định cấu hình khóa API
Trợ lý triển khai OpenClaw hỗ trợ cấu hình của nhiều nhà cung cấp dịch vụ mô hình lớn AI chính thống. Bạn chỉ cần đăng ký tài khoản của riêng mình và lấy Khóa API để truy cập và sử dụng nó. Phí sử dụng cho giao diện API mô hình AI được tính bởi mỗi nhà cung cấp dịch vụ mô hình AI và không liên quan đến trợ lý triển khai OpenClaw.
Các nhà cung cấp dịch vụ AI được hỗ trợ
🧠 OpenAI
Mô hình đề xuất: GLM-5 / GLM-4-Flash：GPT-4o / GPT-4o-mini
Địa chỉ API: https://dashscope.aliyuncs.com/compatible-mode/v1： https://api.openai.com/v1
☁️ Google Gemini
Mô hình đề xuất: GLM-5 / GLM-4-Flash：gemini-2.0-flash
Địa chỉ API: https://dashscope.aliyuncs.com/compatible-mode/v1： https://generativelanguage.googleapis.com/v1beta/openai
🎯 Anthropic Claude
Mô hình đề xuất: GLM-5 / GLM-4-Flash：claude-sonnet-4
Địa chỉ API: https://dashscope.aliyuncs.com/compatible-mode/v1： https://api.anthropic.com/v1
🔥 Mistral AI
Mô hình đề xuất: GLM-5 / GLM-4-Flash：mistral-large / mistral-instruct
Địa chỉ API: https://dashscope.aliyuncs.com/compatible-mode/v1： https://api.mistral.ai
Các bước cấu hình
-
Chọn nhà cung cấp dịch vụ AI
Trên trang "Mô hình AI", nhấp để chọn thẻ nhà cung cấp dịch vụ AI bạn muốn sử dụng. Lần đầu, chúng tôi khuyên dùng Google Gemini (có gói miễn phí cho người dùng cá nhân).（部分模型个人免费）。
-
Đăng ký và nhận Khóa API
Nhấp vào “Không có tài khoản? Nhấp vào liên kết “Đăng ký”. Sau khi đăng ký trên nền tảng tương ứng, hãy chuyển đến trang quản lý khóa API để tạo Khóa API và sao chép nó.
-
Điền vào cấu hình và lưu
Dán Khóa API vào hộp nhập “Khóa API”. Tên mô hình và địa chỉ API được tự động điền vào các giá trị mặc định và không cần sửa đổi nếu không có yêu cầu đặc biệt. Nhấp vào “Xác minh kết nối API” để xác nhận rằng cấu hình là chính xác, sau đó nhấp vào “Lưu cấu hình mô hình”.
Mẹo tiết kiệm: Google Gemini cung cấp gói miễn phí hào phóng phù hợp cho sử dụng hàng ngày. Để có khả năng mạnh hơn, hãy chọn OpenAI GPT-4o hoặc Anthropic Claude.智谱GLM平台的 GLM-4-Flash 模型对个人用户免费，适合日常使用。如需更强的模型能力，可选择 GLM-5 或其他付费模型。
Bảo mật khóa API: Kh óa API của bạn sẽ được lưu trữ mã hóa cục bộ và sẽ không được tải lên bất kỳ máy chủ nào. Không chia sẻ Khóa API của bạn với người khác.您的 API Key 将被加密存储在本地，不会上传到任何服务器。请勿将 API Key 分享给他人。
Cách lấy khóa API
Lấy OpenAI làm ví dụ để hướng dẫn bạn cách đăng ký tài khoản và lấy API Key
Nếu bạn chưa có tài khoản nền tảng AI và API Key, đừng lo. Sau đây minh họa quy trình chung để đăng ký và lấy API Key. Các bước tương tự trên tất cả nhà cung cấp.平台为例，详细演示注册并获取 API Key 的完整流程。
Chọn nhà cung cấp nào? Google Gemini cung cấp gói miễn phí lý tưởng cho người mới. OpenAI GPT-4o mang lại chất lượng hàng đầu. DeepSeek có giá cạnh tranh. Hãy chọn theo nhu cầu của bạn.智谱AI 提供部分免费模型（如 GLM-4-Flash），注册简单，非常适合首次使用的用户。
-
Mở trang web nhà cung cấp AI
Truy cập trang web nhà cung cấp AI bạn chọn (ví dụ: OpenAI Platform), tìm và nhấp nút "Đăng ký" hoặc "Đăng nhập". 打开官网页面，在网页右上角找到并点击 「登录/注册」 按钮。
-
Đăng ký/Đăng nhập
Đăng ký tài khoản bằng địa chỉ email. Làm theo hướng dẫn để xác minh email và hoàn tất đăng ký. 按钮。手机收到短信验证码后，输入到验证码编辑框中，勾选同意用户协议和隐私条款，然后点击 「登录/注册」。
-
Chuyển đến trang Quản lý Khóa API
Sau khi đăng nhập, điều hướng đến trang quản lý API Key (thường nằm trong Cài đặt hoặc menu tài khoản). Nhấp để tạo API Key mới.，鼠标点击头像，在弹出的菜单中点击 「API Key」 菜单项。
-
Thêm Khóa API mới
Sau khi vào trang quản lý khóa API, nhấp vào nút “Thêm khóa API mới” ở góc trên bên phải của trang. 按钮。
-
Nhập tên Khóa API
Trong cửa sổ Khóa API mới bật lên, hãy nhập tên vào hộp chỉnh sửa (ví dụ: openclaw) và nhấp vào nút “OK”.），然后点击 「确定」 按钮。
-
Sao chép khóa API
Sau khi tạo, một khóa API có tên là openclaw sẽ được thêm vào danh sách. Nhấp vào nút “Sao chép” bên cạnh để sao chép Khóa API vào khay nhớ tạm của bạn. 按钮，将 API Key 复制到剪贴板。
-
Định cấu hình khóa API trong OpenClaw
Mở Trợ lý triển khai OpenClaw, chuyển đến trang cấu hình mô hình AI, dán Khóa API bạn vừa sao chép vào hộp chỉnh sửa Khóa API và cài đặt Khóa API cho mô hình AI đã hoàn tất! 编辑框中粘贴刚才复制的 API Key，到此 AI 模型的 API Key 设置就完成了！
Giao diện cấu hình trong trình hướng dẫn triển khai:
Trang quản lý mô hình AI trong bảng điều khiển:
Xin chúc mừng! Khi Khóa API được cấu hình, bạn có thể khởi động dịch vụ Gateway và bắt đầu sử dụng Trợ lý AI cho các cuộc trò chuyện thông minh.API Key 配置完成后，您就可以启动 Gateway 服务，开始使用 AI 助手进行智能对话了。
Lưu ý bảo mật: Vui lòng giữ an toàn API Key và không chia sẻ với người khác hoặc đăng lên nền tảng công cộng. Nếu API Key bị lộ, hãy nhanh chóng vào nền tảng nhà cung cấp để xóa và tạo lại.请妥善保管您的 API Key，不要将其分享给他人或发布到公开平台。如果 API Key 泄露，请及时前往智谱AI平台删除并重新创建。
Quản lý dịch vụ
Khởi động, dừng và khởi động lại dịch vụ OpenClaw Gateway
Trợ lý triển khai OpenClaw chuyển tiếp các yêu cầu AI thông qua dịch vụ Gateway cục bộ. Trước khi sử dụng tính năng trò chuyện, bạn cần bắt đầu dịch vụ Gateway.
Hoạt động cơ bản
| hoạt động | nói rõ | Kịch bản sử dụng |
|---|---|---|
| Khởi động dịch vụ | Khởi động OpenClaw Gateway | Lần đầu sử dụng hoặc sau khi dịch vụ dừng |
| Tắt dịch vụ | Đóng Gateway để giải phóng tài nguyên | Sử dụng tài nguyên tiết kiệm khi không cần thiết |
| Khởi động lại dịch vụ | Sau khi dừng, khởi động lại | Sau khi sửa đổi cấu hình cần khởi động lại để có hiệu lực |
Làm thế nào để vận hành
- Chuyển đến bảng điều khiển “Trang chủ”
- Kiểm tra thẻ điều khiển dịch vụ ở trên cùng bên trái
- Nếu dịch vụ không chạy, nhấp vào nút “Bắt đầu dịch vụ”按钮
- Khi dịch vụ đang chạy, bạn có thể nhấp vào “Dừng dịch vụ” hoặc “Khởi động lại dịch vụ” ở góc dưới bên phải或右下角「重启服务」
- Chỉ báo trạng thái: 🟢 Đang chạy | 🟡 Thử nghiệm | ⚫ Đã dừng
Tự động phát hiện: Ứng dụng tự động phát hiện trạng thái dịch vụ Gateway cứ sau 10 giây mà không cần làm mới thủ công.应用会每 10 秒自动检测一次 Gateway 服务状态，无需手动刷新。
Cuộc trò chuyện thông minh
Giao tiếp bằng ngôn ngữ tự nhiên với trợ lý AI
Khi dịch vụ Gateway đã bắt đầu, hãy nhấp vào nút “Mở Trò chuyện” trên trang chủ để bắt đầu cuộc trò chuyện với trợ lý AI.按钮即可开始与 AI 助手对话。
Cách sử dụng
- Xác nhận rằng thanh trạng thái trang chủ hiển thị “OpenClaw đang chạy”
- Nhấp vào nút “Mở trò chuyện” để mở cửa sổ trò chuyện chuyên dụng
- Nhập câu hỏi hoặc hướng dẫn của bạn vào hộp nhập
- Trợ lý AI sẽ tạo câu trả lời trong thời gian thực
Kỹ năng trò chuyện
- Hãy rõ ràng và cụ thể nhất có thể về nhu cầu của bạn地描述您的需求
- Cung cấp đủ thông tin ngữ cảnh để có được câu trả lời chính xác hơn以获得更准确的回答
- Có thể có nhiều vòng trò chuyện và AI sẽ ghi nhớ bối cảnh của cuộc trò chuyện，AI 会记住对话上下文
- Hãy thử các cách khác nhau để xây dựng câu hỏi để tìm ra sự tương tác tốt nhất
Nếu “Dịch vụ không bắt đầu” xuất hiện khi bạn nhấp vào “Mở Trò chuyện”, vui lòng khởi động dịch vụ Gateway trên trang chủ trước.
Giám sát hệ thống
Xem việc sử dụng tài nguyên hệ thống trong thời gian thực
Dưới cùng của trang chủ hiển thị bảng giám sát tài nguyên hệ thống theo thời gian thực để giúp bạn hiểu trạng thái hoạt động của máy tính:
| Đối tượng giám sát | Xem việc sử dụng tài nguyên hệ thống trong thời gian thực | Tần suất làm mới |
|---|---|---|
| Sử dụng CPU | Phần trăm CPU đang sử dụng | Mỗi 5 giây |
| Độ sử dụng bộ nhớ | Đã sử dụng bộ nhớ / Tổng bộ nhớ | Mỗi 5 giây |
| Dung lượng đĩa | Đĩa đã dùng / Tổng đĩa | Mỗi 5 giây |
| Địa chỉ Gateway | URL truy cập Gateway cục bộ | Thời gian thực |
| Thời gian chạy | Thời gian chạy của lần khởi động này | Mỗi 1 giây |
| Thông tin phiên bản | Phiên bản OpenClaw đã cài đặt | Khi khởi động |
Nhấp vào nút “Làm mới” ở góc trên bên phải của bảng Tài nguyên Hệ thống để cập nhật dữ liệu theo cách thủ công.
Quản lý cấu hình
Tùy chỉnh các thông số hoạt động của trợ lý triển khai OpenClaw
Nhấp vào “Quản lý cấu hình” trong điều hướng bên trái để vào trang cấu hình. Bạn có thể điều chỉnh các cài đặt sau:
Cấu hình cơ bản
- Đường dẫn cài đặt: thư mục cài đặt OpenClawOpenClaw 的安装目录
- Cổng cổng: cổng nghe dịch vụ cục bộ, mặc định 18789本地服务监听端口，默认 18789
- Cấp nhật ký: Gỡ bỏ/Thông tin/Cảnh báo/LỗiDebug / Info / Warning / Error
Cấu hình nâng cao
- Tự động khởi động: Tự động khởi động trợ lý triển khai OpenClaw khi khởi động开机时自动启动 OpenClaw Deployment Assistant
- Chế độ gỡ lỗi: Ghi lại nhật ký chi tiết sau khi kích hoạt để tạo điều kiện khắc phục sự cố启用后记录详细日志，方便排查问题
- Cập nhật tự động: Phát hiện và cài đặt phiên bản mới nhất检测并安装最新版本
Sau khi sửa đổi cổng, bạn cần khởi động lại dịch vụ Gateway để có hiệu lực. Bạn có thể nhấp vào “Khởi động lại dịch vụ” trên trang chủ.需要重启 Gateway 服务才能生效。可以在首页点击「重启服务」。
quản lý nhật ký
Xem và quản lý nhật ký hoạt động của hệ thống
Trong “Trung tâm nhật ký”, bạn có thể xem tất cả các bản ghi hoạt động hệ thống và nhật ký hoạt động.
Mô tả chức năng
- L@@ ọc cấp: Lọc nhật ký theo bốn cấp độ: thông tin, thành công, cảnh báo và lỗi按信息、成功、警告、错误四个级别过滤日志
- Tìm kiếm từ khóa: nhập từ khóa để nhanh chóng xác định vị trí nhật ký cụ thể输入关键词快速定位特定日志
- Xóa nhật ký: Xóa tất cả các bản ghi nhật ký lịch sử với một cú nhấp chuột一键清除所有历史日志记录
Mô tả cấp nhật ký
| Cấp độ | Màu sắc | Mô tả |
|---|---|---|
| INFO | 🔵 Xanh | Thông tin thông thường, như lịch sử hoạt động |
| SUCCESS | 🟢 Xanh lá | Hoạt động thành công, như dịch vụ khởi động thành công |
| WARNING | 🟠 Cam | Thông báo cảnh báo, cần chú ý |
| ERROR | 🔴 Đỏ | Thông báo lỗi, cần xử lý |
Triển khai bằng một cú nhấp chuột
Tự động hóa việc triển khai OpenClaw cho máy tính của bạn
Trình hướng dẫn triển khai sẽ hướng dẫn bạn triển khai tự động OpenClaw và giải quyết các rào cản kỹ thuật có thể gặp phải trong quá trình triển khai thủ công. Toàn bộ quá trình được chia thành 6 bước:
-
Kiểm tra môi trường
Tự động phát hiện phiên bản hệ điều hành, dung lượng đĩa, kết nối internet và các phụ thuộc cần thiết (Python, Git, v.v.). Nếu nó bị thiếu, cài đặt tự động sẽ được thử.
-
Chọn một thư mục làm việc
Đặt đường dẫn cài đặt OpenClaw. Mặc định là thư mục người dùng. Đảm bảo thư mục bạn chọn có đủ dung lượng đĩa.
-
Chọn một dịch vụ AI
Chọn dịch vụ mô hình AI lớn bạn muốn sử dụng (OpenAI/Google Gemini/DeepSeek/Anthropic Claude, v.v.).
-
Định cấu hình tham số AI
Điền thông tin cấu hình như khóa API, tên mô hình và địa chỉ API và nhấp vào “Xác minh” để kiểm tra kết nối.
-
Tải xuống và triển khai
Tải xuống chương trình cốt lõi OpenClaw thông qua kênh tăng tốc, giải nén nó và thực hiện khởi tạo. Bước này yêu cầu kết nối internet và tiến trình được hiển thị trong thời gian thực.
-
Xác thực và hoàn thành
Tự động xác minh rằng dịch vụ đang chạy đúng và kết nối API đang hoạt động bình thường. Sau khi xác minh, bạn có thể bắt đầu sử dụng nó.
Thời gian triển khai: Triển khai đầy đủ thường mất 3-10 phút, tùy thuộc vào tốc độ mạng và hiệu suất hệ thống.完整部署通常需要 3-10 分钟，取决于网络速度和系统性能。
Dịch vụ thành viên
Tìm hiểu về quyền lợi thành viên và cách mua
Cấp thành viên
| Mức độ | Chức năng | Mô tả |
|---|---|---|
| Người dùng miễn phí | Xem các trang cơ bản | Không sử dụng chức năng cài đặt triển khai |
| VIP thành viên | Cài đặt triển khai đầy đủ và sử dụng | Giấy phép một người một máy, mở khóa đầy đủ chức năng |
Làm thế nào để mua
- Nhấp vào menu hamburger ở phía bên phải của thanh tiêu đề ☰ → “Mở thành viên” → 「开通会员」
- Chọn gói thành viên phù hợp với bạn
- Sử dụng WeChat hoặc Alipay để quét mã QR để thanh toán
- Tự động kích hoạt sau khi thanh toán thành công, không cần hành động bổ sung
Không cần đăng nhập: Tư cách thành viên thanh toán dựa trên mã thiết bị và có thể được mua và sử dụng mà không cần đăng nhập vào tài khoản. Nếu bạn cần quản lý trên các thiết bị, bạn có thể chọn đăng nhập và liên kết.支付会员基于设备码，无需登录账号即可购买和使用。如需跨设备管理，可选择登录并绑定。
Câu hỏi thường gặp
Nhanh chóng tìm giải pháp cho các vấn đề của bạn
Vui lòng khắc phục sự cố theo các bước sau:
- Kiểm tra xem cổng có bị chương trình khác chiếm dụng không (mặc định 18789)
- Xác nhận OpenClaw đã được cài đặt đúng (thử triển khai lại)
- Kiểm tra "Trung tâm nhật ký" để xem thông báo lỗi chi tiết
- Nếu vấn đề vẫn tiếp tục, hãy liên hệ bộ phận hỗ trợ
- 检查端口是否被其他程序占用（默认 18789）
- 确认 OpenClaw 已正确安装（可尝试重新部署）
- 查看「日志中心」获取详细错误信息
- 如果问题持续，请联系在线客服
Liên hệ hỗ trợ
CẦN GIÚP ĐỠ? Liên hệ với chúng tôi bất cứ lúc nào
Hỗ trợ qua Email
- Email：support@pcgogo.com
- Giờ làm việc：Ngày làm việc 9:00-11:50 / 13:30-18:00 | Ngày lễ 10:00-22:00
- Cảnh báo nhỏ:Vui lòng để lại tin nhắn trong giờ làm việc, nhân viên hỗ trợ sẽ phản hồi sớm nhất có thể